SUNNY's profile聽..SUNNY在唱歌 PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 18

    Escape Club - I'll be There

       

    延續上一首歌的年代,Escape Club這首歌是在1991年發行,也是排行榜上的閃亮一顆星。歌曲紀念逝去的摯友...這讓我想起大二那一年..死在無情大卡車輪下的好朋友 - 張志霖。他來自高雄,大一時坐在我後面,是個寫字好看愛畫畫的傢伙,更是個會彈鋼琴的音樂天才..當時的我依然莫名的被排擠,志霖常給我打氣及安慰。大一暑假他決定轉學考上了輔大西班牙文系,記得過年回高雄外公家時,還有跟二姊跟他跟一群住南部的同學出遊,散會時因為他家住楠梓順路載我回外公家。路上經過柴山(萬壽山動物園)..他還帶我上去看夜景...不久後..就傳來這個不幸的消息...

    幾個同學南下去給他上香,拜訪他的母親...張媽媽說,志霖是個菩薩,常常會彈鋼琴逗媽媽開心..那天清晨他騎腳踏車出門繞繞...就沒再回來了...我的眼淚沒有停過,不知道怎麼安慰他母親因為其實我還沒有接受這個事實...十年了..一轉眼...當時輝煌的年少歲月已不在...但對他的思念跟感謝..不曾消失..

    謝謝你,志霖,謝謝你給我的力量及友情..我會永遠記得

    Over mountains over trees

    Over oceans over seas
    Across the desert
    I'll be there

    In a whisper on the wind
    on the smile of a new friend
    just think of me
    And I'll be there

    Don't be afraid, oh my love

    I'll be watching you from above
    And I'd give all the world tonight,
    to be with you

    Because I'm on your side,
    And I still care
    I may have died,

    but I've gone nowhere
    Just think of me, and I'll be there

    On the edge of a waking dream
    Over r0ivers over streams

    through Wind and Rain
    I'll be there

    Across the wide and open sky
    thousands of miles I'd fly
    to be with you
    I'll be there


    Don't be afraid, oh my love

    I'll be watching you from above
    And I'd give all the world tonight,
    to be with you 
    Because I'm on your side,
    And I still care
    I may have died, 
    but I've gone nowhere
    Just think of me, and I'll be there

    In the breath of a wind that sighs
    Oh, there's no need to cry

    Just think of me, and I'll be there

    越過山脈 越過樹梢
    越過大海 越過汪洋

    橫越沙漠

    我會在那裡

     

    在風的呢喃裡

    在新朋友的微笑裡

    只要想起我

    我就會在那裡

     

    不要害怕啊 親愛的

    我會在上面守護著你

    今晚 我願付出所有去交換

    只要能跟你在一起

    因為我站在你這邊

    我依然很在乎

    或許我已經死了

    但我哪也不會去

    只要想起我 我就會在那裡

     

    在夢醒的邊緣

    越過江河 越過小溪

    穿越狂風暴雨

    我會在那裡

     

    橫越廣闊的天際

    我飛行千萬哩

    去跟你在一起

    我會在那裡的

     

    不要害怕 我的愛

    我會在天上守護你

    我願付出所有去換今晚

    能跟你在一起

    因為我站在你這邊

    而我仍然在乎

    或許已經死去

    但我那裡也不會去

    只要一想起我 我就會在你身邊

     

    在風的嘆息裡

    不需要再哭泣

     

    只要想起我 我就會在那裡

    September 05

    Shakespeare's sister - Stay

         
     

    19921 莎士比亞姊妹發行了這首Stay..蟬連六週冠軍史上第一最屌女子團體

    重點是古早MTV台真的很棒..讓小小年紀的我吸收了很多美麗的音樂..至今仍念念不忘.

    這首歌寓意簡單但豐富曲折, 在當時即便是現在都很撼動人心..會讓人眼框充水 感動. 故事述說垂死的男人 在聲聲愛的呼喚中 掙脫死神的手.

    If this world is wearing thin
    And you're thinking of escape 
    I'll go anywhere with you
    Just wrap me up in chains
    But if you try to go alone
    Don't think I'll understand

    Stay with me
    Stay with me

    In the silence of your room
    In the darkness of your dreams
    You must only think of me
    There can be no in between 
    When your pride is on the floor 
    I'll make you beg for more

    Stay with me
    Stay with me

    You'd better hope and pray
    That you make it safe back to your own world
    You'd better hope and pray         
    That you'll wake one day in your own world                       
    Coz when you sleep at night 
    They don't hear your cries
    In your own world                       
    Only time will tell                        
    If you can break the spell back in your own world              

    Stay with me
    Stay with me
    Stay, stay with me
    Stay, stay, stay, stay, stay
    Stay with me

    如果這世界冷漠淡泊

    而你打算逃避遠離

    我願意跟隨你到任何地方

    只要將我牢牢打包

    但如果你想一個人走

    別以為我能諒解

     

    留下來陪我……

    留下來不要走

     

    在你房裡的寂靜

    在你夢裡的黑暗

    你必須只能想到我

    不能有任何念頭在中間

    當你的驕傲已蕩然無存

    我會讓你乞求更多

     

    留下來陪我……

    留下來不要走

     

    你最好希望祈禱

    你能平安的回到你的小圈圈

    你最好希望祈禱

    某天醒來仍在自己的世界

    因為當你夜晚睡去時

    沒人會聽見你的哭喊

    在你的世界

    只有時間能證明

    你是否能打破詛咒回到你的世界